?

Log in

No account? Create an account
Андрей Игнатьев
чисто с утра опять: демократия и либерализм 
22nd-Nov-2016 07:48 am
комод
временами мне действительно очень сильно недостаёт подготовки в гуманитарных науках, отчего, естественно, возникают всякие неудобства, недоразумения, ненужные конфликты, классические театральные qui pro quo и прочее такое: например, я давно и вполне основательно знаком с проблемой e pluribus unum, которая даже обозначена на гербе США как их девиз, но до относительно недавнего времени не знал, что традицию её аналитики заложил именно Т.Гоббс своей книгой "Левиафан", точно так же не умею пользоваться термином "ценности", хотя, конечно, знаю, что этот термин значит (в отличие от многих из тех, у кого его встречаю), наконец, не знаю, как правильно называется политический уклад всё равно какого институционального формата, "дружественный" к императивам личной свободы

вчера я обозначил такой уклад термином "демократия", что, понятное дело, очень сильно расходится с традицией, особенно англоязычной, где указанный смысл передаётся не через democracy, а через разграничение freedom и liberty, между тем, слово "либеральный" тут у нас скомпрометировано всерьёз и надолго, стало быть, место для релевантного термина в русскоязычном политическом дискурсе вакантно
Comments 
22nd-Nov-2016 07:56 am (UTC)
есть еще автономия, но это для увязки свободы и приватности
This page was loaded Nov 22nd 2017, 11:50 pm GMT.